Условия покупки гайда «Шопинг в США»
Версия usa-guide-terms-v2. Действует с 23 октября 2026 года. К покупкам до этой даты применяется версия v1.
1. Что вы покупаете
LerBee Inc. («LerBee», «мы») продаёт доступ к цифровому гайду «Шопинг в США» на сайте lerbee.com («гайд»). Гайд продаётся в тарифах: «Шопинг для себя», «Шопинг + заработок», «Pro Buyer». Состав тарифа описан на странице оплаты. Доступ персональный и привязан к вашему аккаунту LerBee.
2. Доступ и срок
Доступ открывается сразу после оплаты и действует, пока работает сервис LerBee, включая будущие обновления гайда в пределах купленного тарифа. Переход на старший тариф - доплата разницы в цене.
3. Возврат
Не нашли в гайде то, что вам нужно, - вернём деньги. Напишите нам на support@lerbee.com в течение 24 часов после оплаты с той почты, на которую оформлен гайд. Объяснять причину не обязательно. Мы вернём оплату полностью на ту же карту или кошелёк и закроем доступ к гайду. Деньги обычно приходят за 5-10 рабочих дней - срок зависит от банка.
После 24 часов с момента оплаты возврат не предусмотрен: гайд - цифровой контент, и доступ к нему вы получаете сразу. Исключения: двойное списание за один и тот же тариф или ситуация, когда доступ технически не открылся и мы не смогли это исправить в течение 7 дней после вашего обращения. В этих случаях мы вернём оплату полностью в любой срок.
Переход на старший тариф - отдельная оплата: на неё распространяется то же правило 24 часов, считая от доплаты.
Если у вас вопрос по оплате, сначала напишите нам на support@lerbee.com - мы отвечаем быстрее, чем банк. Если вы оспариваете оплату в банке (chargeback), доступ к гайду приостанавливается на время рассмотрения. При споре мы передаём банку подтверждение покупки: дату принятия этих условий, данные платежа и историю открытия страниц гайда.
4. Что нельзя делать
Материалы гайда защищены авторским правом. Нельзя передавать доступ другим людям, копировать, пересылать, публиковать, перепродавать или переводить материалы гайда, в том числе фото и цены из шопингов, без письменного разрешения LerBee. На страницах стоит отметка с почтой читателя. При нарушении мы вправе закрыть доступ без возврата оплаты.
5. Характер информации
Гайд носит справочный характер. Цены, скидки, акции, ассортимент, адреса и условия программ лояльности меняются и в разных магазинах и штатах отличаются. Фото и цены в гайде - реальные примеры из прошлых шопингов, а не обещание, что такой товар и такая цена будут в магазине при вашем визите. Гайд не обещает дохода: заработок байера зависит от многих условий, и мы его не гарантируем.
6. Магазины и товарные знаки
LerBee не связан с магазинами и брендами, которые упоминаются в гайде, не представляет их и не получает от них оплату за упоминание. Названия магазинов и брендов - товарные знаки их владельцев и используются только для того, чтобы назвать магазин. Фото сделаны покупателями и байерами LerBee во время посещения магазинов.
7. Прочее
Мы можем обновлять эти условия; к уже совершённой покупке применяется версия, действовавшая на момент оплаты. Вопросы - support@lerbee.com.
Summary in English
You are buying instant access to a digital guide. If the guide is not what you need, email support@lerbee.com within 24 hours of payment and we will refund you in full and close your access. After 24 hours purchases are non-refundable, except for duplicate charges or access that we fail to provide within 7 days of your request. Access is personal; sharing or republishing the content is prohibited and may lead to access termination without refund. The guide is informational; prices and promotions vary and are not guaranteed; no income is promised. LerBee is not affiliated with the stores and brands mentioned; trademarks belong to their owners and are used only to identify the stores.
